একটি বিবাহিত মহিলা এবং তার প্রেমিকের মধ্যে বাষ্পী হোটেল রুমের মুখোমুখি, ক্যামেরায় ধরা পড়ে