ಜಪಾನೀಸ್, ಹೆಣ್ಣು ಹಿಜ್ರಾ, ಕುಂಡೆ